Спробувати 30 днів

Декларація GDPR про потоки даних

Відносини із зовнішніми великими мовними моделями

Фактичний, виведений із програмного коду опис кожного шляху, яким дані залишають IRONSTICK у напрямку зовнішньої LLM, того, що саме передається, у якій формі та де застосовується шар псевдонімізації. Версія для настільних комп'ютерів Windows. Цей документ описує виключно поведінку IRONSTICK — те, що постачальник ШІ робить з отриманими даними, регулюється виключно власними умовами постачальника (умовами та політиками конфіденційності постачальників, яких налаштував користувач: Alibaba Cloud (Qwen), Moonshot AI (Kimi), OpenAI, Anthropic та, якщо їх увімкнено, Groq, OpenRouter і Mistral; Google — лише якщо для експорту використовується Google Drive), з якими користувач повинен ознайомитися окремо.

Версія 1.0.7 — станом на листопад 2026 року

Коротко.

1. Сфера застосування та кінцеві точки

API ШІ, настільний застосунок ШІ та MCP-сервер ліворуч, IRONSTICK Client у центрі, сховище даних з AES-256, IRONSTICK Server і застосунок сканування праворуч

Зовнішні виклики ШІ всередині застосунку надходять до того постачальника, якого автоматичний каскад використовує в цей момент. Користувач може налаштувати до чотирьох постачальників; постачальники, для яких введено ключ, використовуються в такому фіксованому порядку, від найдешевшого: Qwen (Alibaba Cloud) → Kimi (Moonshot AI) → ChatGPT (OpenAI) → Claude (Anthropic). Під час кожного запуску програми IRONSTICK перевіряє, які з них відповідають. Якщо постачальник відмовляє, той самий запит надходить до наступного. До постачальника, що відмовив, повертаються після часу очікування, який залежить від помилки; до кінця дня його пропускають лише тоді, коли його кредит вичерпано або причина невідома. Зміст, що передається, є ідентичним для кожного постачальника (починаючи з розділу 3: псевдонімізація маршрутизатором, згода, журнал аудиту). Кінцевими точками є:

Безкоштовні фонові постачальники (необов'язково). Додатково користувач може вказати безкоштовні пропозиції Groq, OpenRouter і Mistral. IRONSTICK використовує їх виключно для завдань, що виконуються у фоновому режимі: сортування пошти, монітор узгодженості даних, щоденний брифінг, резюме діалогу, розподіл між мовцями під час транскрипції, отримання текстів законів і ситуаційна картина. Кожен із цих постачальників має в конфігурації власний перемикач «увімкнено/вимкнено»; він використовується лише тоді, коли збережено ключ і його перемикач увімкнено. Для чату, для процесуальних документів і для перевірки Red/Blue Team вони ніколи не використовуються. Якщо жоден із них недоступний, роботу перебирає описаний вище каскад. Псевдонімізація, згода та журнал аудиту визначаються відповідним завданням (розділ 4). Кінцевими точками є:

Безкоштовні пропозиції — примітка в конфігурації. У конфігурації під кожним із цих постачальників є примітка про те, що IRONSTICK — якщо збережено API-ключ і ввімкнено перемикач — використовує його для фонових завдань, як-от підсумки та сортування пошти, і при цьому передає дані цьому постачальнику. Перш ніж увімкнути будь-якого з цих постачальників, перевірте, чи його умови передбачають договір про обробку даних, необхідний для обробників, і чи відповідають вашим професійним правилам. Вимкнений постачальник не використовується.

Для кожного постачальника використовуються три конфігуровані рівні моделей (малий / середній / великий). Окремим, необов'язковим каналом є Bridge для настільного ШІ (розділ 4.9): там дані надходять до власного локального настільного ШІ користувача (Claude Desktop / Claude Code, ChatGPT Desktop, Qwen Desktop або Kimi Desktop), тобто до постачальника цього ШІ (Anthropic, OpenAI, Alibaba Cloud/Qwen або Moonshot AI/Kimi) у межах власної підписки/облікового запису користувача в цього постачальника. Модулі Bridge можуть працювати паралельно: кожен настільний ШІ має власну невелику програму Bridge, усі вони підключаються до тієї самої локальної кінцевої точки в запущеному застосунку, і вони можуть одночасно працювати над однією справою. Жодні дані справ чи персональні дані не надсилаються виробнику програмного забезпечення. Єдиний контакт із виробником — звичайне завантаження файлу новин з www.ironstick.legal (після запуску та кожні шість годин, розділ 7), який, окрім самого технічного з'єднання, не несе жодних даних. IRONSTICK SERVER (розділ 9) цього не змінює: його експлуатує сама юридична фірма, на власному обладнанні фірми, у межах власної мережі фірми — він ніколи не зв'язується з виробником і ніколи не зв'язується з жодним постачальником ШІ.

Головним перемикачем є власний доступ користувача. Зовнішня обробка ШІ всередині застосунку існує лише тоді, коли користувач відкрив власний обліковий запис у постачальника ШІ та ввів власний ключ доступу в конфігурації. Якщо не налаштовано жодного постачальника, жоден зовнішній виклик ШІ всередині застосунку взагалі неможливий — кожна функція, описана в розділі 4, у такому разі залишається локальною або просто недоступна. Цей обліковий запис є прямим договором між користувачем і постачальником; IRONSTICK не є його стороною. Те саме стосується модуля Bridge для настільного ШІ, який вимагає власної підписки/облікового запису користувача в обраного постачальника настільного ШІ (Anthropic, OpenAI, Alibaba Cloud/Qwen або Moonshot AI/Kimi). Документи, позначені як секретні, виключаються з інструментів Bridge та чату, з пакета інструкцій для ШІ та з усіх згенерованих результатів (вкладень, досьє, експортів); їхня обробка під час реєстрації документів відбувається відповідно до свідомого вибору користувача в момент реєстрації (розділ 4.1).

Повністю локально (ніщо не залишає комп'ютер): вилучення тексту та OCR, детермінований локальний рівень чату, глобальний пошук, радар релевантності, аналіз ланцюжків листів, генерування досьє/PDF, локальний прохід пошуковика для затемнення, розпізнавання мовлення (транскрипція записів), а також формування пакета інструкцій для ШІ.

2. Шар псевдонімізації

Кожен виклик всередині застосунку через центральний маршрутизатор ШІ за замовчуванням псевдонімізується: ідентифікатори у вихідному тексті замінюються токенами, а відповідь локально відновлюється. Якщо псевдонімізатор не вдається побудувати повністю, нічого не надсилається. Винятки наведено в 2.3. Відповідність зберігається лише в пам'яті, по одній новій відповідності на кожну операцію; вона ніколи не зберігається.

Угорі: IRONSTICK Client, анонімізована фігура з шестернями, API ШІ; унизу: IRONSTICK Client, користувач, настільний застосунок ШІ

2.1 Що замінюється

ДжерелоПоляСімейство токенів (внутрішні ідентифікатори)
Записи клієнтівім'я, національний ідентифікаційний номер із поля ідентифікатора (наприклад, румунський CNP), телефон, e-mail, адреса та місто $PARTEI_A$ (сторона), $CNP_A$ (ідентифікаційний номер), $TEL_A$ (телефон), $MAIL_A$ (e-mail), $ADRESSE_A$ (адреса)
Особи / суб'єктиповне ім'я (особи або компанії), національний ідентифікаційний номер або номер компанії із поля ідентифікатора (наприклад, румунський CNP або CUI) $PARTEI_B$ (сторона) / $FIRMA_A$ (компанія), $CNP_B$ (ідентифікаційний номер)
Справиномер справи, опонент, позивач $FALL_A$ (справа), $PARTEI_C$ (сторона)…
Шаблонний рівень (невідомі значення у вільному тексті) номери судових справ, персональні номери, IBAN, адреси e-mail і номери телефонів. Інші національні ідентифікаційні номери замінюються лише тоді, коли вони збережені в записі клієнта або особи.ті самі сімейства токенів

2.2 Що свідомо залишається справжнім

2.3 Свідомі винятки зі справжніми іменами

3. Моменти надання згоди та журнал аудиту

Виклики, що спрямовуються через центральний маршрутизатор, залежать від згоди та журналюються: кожен раунд моделі записує рядок у локальну таблицю аудиту з повним запитом і відповіддю у токенізованій формі, у якій вони фактично залишили комп'ютер; відхилені або заблоковані спроби журналюються без змісту. Якщо функція запитує згоду, діалогове вікно зазначає рівень моделі та приблизний розмір запиту, а одне схвалення охоплює поточний сеанс екрана (для реєстрації документів: поточний запуск програми).

Потоки через маршрутизатор без власного діалогового вікна згоди: сортування пошти (як у фоновому режимі, так і під час ручного отримання на екрані пошти, розділ 4.2), аналітичний запуск монітора узгодженості даних (4.5), щоденний брифінг (4.4a), резюме діалогу чату API та перевірка Red/Blue Team (4.7), а також пошуковик ШІ для затемнення (увімкнення його перемикача є згодою). Вони все одно псевдонімізуються (за винятком передбачених відповідей пошуковика для затемнення зі справжніми іменами) і все одно підлягають аудиту.
Потоки в обхід маршрутизатора: функції ШІ текстового редактора, попередня обробка для читання вголос і виклик ШІ для корекції File→Markdown звертаються до API безпосередньо. Вони псевдонімізуються (виняток: читання вголос), але не показують власного діалогового вікна згоди та не записують рядків у журнал аудиту. Використання користувачем цих функцій (натискання кнопки ШІ, запуск генерування, запуск читання вголос з увімкненим перемикачем ШІ) є моментом надання згоди.

4. Потоки даних за окремими сценаріями використання

4.1 Реєстрація документів

Вилучення тексту та OCR виконуються локально. Якщо налаштовано API-ключ, IRONSTICK запитує згоду один раз за запуск програми, після чого виконуються до чотирьох типів викликів (усі псевдонімізовані, усі підлягають аудиту):

4.2 Монітор пошти (сортування)

Призначення справи відбувається локально й без ШІ. Нова пошта отримується у фоновому режимі під час запуску, а потім кожні п'ять хвилин. Лист, справу якого локальне розпізнавання вже визначає (номер справи, номер листа, номер клієнта або посилання на власний процесуальний документ), не викликає звернення до ШІ. Для кожного іншого листа один виклик малого рівня оцінює терміновість, містячи рівно: ім'я та адресу відправника, тему та збережений фрагмент попереднього перегляду як простий текст (жорстко обмежений) — ніколи не повний текст листа, жодних вкладень і жодного списку справ. Відповідь: пріоритет і обґрунтування. Якщо увімкнено безкоштовних фонових постачальників (розділ 1), цей виклик може виконуватися через них. Діалогове вікно згоди не показується ні у фоновому режимі, ні під час ручного отримання на екрані пошти: сортування виконується автоматично, щойно налаштовано поштовий обліковий запис і постачальника ШІ. Псевдонімізація та аудит.

Жодних пікселів відстеження. Відкриття листа в моніторі ніколи не призводить до звернення до сервера відправника: зображення, на які посилається інтернет-адреса (включно з невидимими пікселями відстеження), не завантажуються і відображаються як заповнювачі (плейсхолдери) з повідомленням, тож відправник не може дізнатися, коли, як часто чи з якої адреси лист було прочитано. Відображаються лише зображення, вбудовані в сам лист.

4.3 Аналіз осіб (вебдослідження)

Три етапи після згоди, що надається один раз за сеанс:

Результат зберігається локально з достовірністю «не підтверджено». Пов'язані кнопки автозаповнення у формах осіб/установ так само надсилають введене ім'я у відкритому вигляді (задокументований виняток).

4.3a Перевірка сторони за публічними джерелами

Перевірка сторони за публічними джерелами — це фіксована процедура, яку застосунок виконує самостійно, коли підключений ШІ викликає її з ім'ям, містом, округом, країною та видом сторони (фізична особа чи юридична особа):

Результат повертається ШІ, що здійснив виклик, як підготовлений, неперевірений профіль. Ніщо не записується до основних даних: кожна знахідка проходить контрольний шлюз монітора узгодженості даних (розділ 4.5) і приймається лише тоді, коли користувач її схвалює. Оцінюються лише загальнодоступні джерела.

4.4 Щоденний журнал

Сам екран є локальним. Імпорт довільного тексту спочатку запускає локальний синтаксичний аналізатор; лише якщо не знайдено жодного маркера формату щоденного журналу, резервний механізм ШІ нормалізує необроблений текст: вставлений текст надсилається повністю, малий рівень, залежить від згоди, псевдонімізований, підлягає аудиту. Збережені записи щоденного журналу залишають комп'ютер лише як результати інструментів чату або Bridge для настільного ШІ (обмежені витяги) або в складі пакета інструкцій для ШІ (розділ 5).

4.4a Щоденний брифінг

Під час першого запуску програми за день (Windows) IRONSTICK готує у фоновому режимі усний щоденний брифінг — уже під час запуску й до того, як вікно брифінгу запитає, чи хоче користувач його прослухати. Текст брифінгу — кількість строків, судові засідання сьогодні та завтра з номером справи, ім'ям клієнта, містом і судом, а також назви сьогоднішніх зустрічей — один раз (малий рівень) надсилається до хмарного ШІ, який переписує його як усну мову системною мовою. Псевдонімізація через маршрутизатор, аудит, без діалогового вікна згоди. Якщо увімкнено безкоштовних фонових постачальників (розділ 1), цей виклик може виконуватися через них. Якщо жодного постачальника немає, натомість використовується текст, зібраний локально.

4.5 Монітор узгодженості даних

Фаза 1 (e-mail ↔ основні дані) є повністю детермінованою. Фаза 2 надсилає для кожного нового вхідного документа один виклик малого рівня (псевдонімізований, підлягає аудиту, без діалогового вікна), що містить: дедупліковані фрагменти контактних ділянок (короткі фрагменти навколо адрес, телефонів і податкових даних) з повного тексту цього документа, імена сторін цього документа та його справи, а також для кожної сторони імена можливих збігів зі збережених основних даних (токенізовані, якщо вони є в словнику; назви установ — у відкритому вигляді). Контактні дані та ідентифікаційні номери зі збережених основних даних не передаються. Якщо увімкнено безкоштовних фонових постачальників (розділ 1), цей виклик може виконуватися через них. Відповідь завжди стає лише пропозицією, яку користувач повинен прийняти в моніторі.

4.6 Текстовий редактор (допомога ШІ в тексті)

Жоден із викликів текстового редактора не показує окремого діалогового вікна згоди і не записує рядків у журнал аудиту (обхід маршрутизатора, розділ 3).

4.7 Перевірка Red/Blue Team та резюме діалогу (API)

До підготовки документів належать ще два потоки через API. Red/Blue Team: якщо користувач увімкнув цю функцію для активного постачальника (перемикач поруч з API-ключем; потрібен збережений ключ), кожен офіційний документ, переданий через діалогове вікно передання — як із чату всередині застосунку, так і з Bridge для настільного ШІ, — ще раз прочитується тим самим постачальником у ролі адвоката протилежної сторони під час окремого проходу перевірки (середній рівень). Передається: текст проєкту, дата та юрисдикція справи; псевдонімізація через маршрутизатор і аудит, як і для кожного виклику маршрутизатора; без діалогового вікна згоди — перемикач є згодою; звіт рецензента додається для користувача. Перевірка Red/Blue Team ніколи не виконується через безкоштовних фонових постачальників (розділ 1). Резюме діалогу: у тривалих сеансах чату API старша частина діалогу (лише запитання користувача та остаточні відповіді моделі, ніколи не результати інструментів) стискається активним постачальником (малий рівень, у фоновому режимі, без власного діалогового вікна згоди) до короткого резюме, яке замінює необроблену історію; воно зберігається в зашифрованому вигляді в проміжному сховищі і щоразу перезаписується. Псевдонімізація та аудит. Якщо увімкнено безкоштовних фонових постачальників (розділ 1), резюме може створюватися через них.

4.8 Чат ШІ (зовнішній, API)

Згода один раз за сеанс чату; середній рівень з автоматичним переходом до великого рівня (тоді весь контекст надсилається повторно); псевдонімізовано; кожен раунд підлягає аудиту. Кожен хід передає: системний запит (статичні правила), актуальний контекст графічного інтерфейсу (поточний екран, відкрита справа/клієнт, включно з ім'ям клієнта — токенізоване), до 10 записів пам'яті ШІ відкритого клієнта, найновішу частину діалогу, а також резюме старших ходів (4.7) і список проміжних файлів чату. Кожен інструмент, який викликає модель, повертає свій результат у розмову через API — включно з повними текстами документів (більші результати зберігаються в зашифрованому проміжному сховищі), текстами листів і витягами зі щоденного журналу. Чат використовує той самий рівень інструментів і ті самі шлюзи передання, що й Bridge для настільного ШІ (4.9): перевірку процесуальних документів, Red/Blue Team (4.7) і передання через діалогове вікно експорту — те, що залишає систему, є шаблоном, придатним для подання. Локальний рівень чату відповідає на рутинні запити без будь-якого передання даних.

Окремої згадки заслуговують дві допоміжні функції. Запит погоди отримує поточні дані про погоду для названого місця від сервісу Open-Meteo, що не є LLM (розділ 7), — цьому сервісу передається лише назва місця / його координати, ніколи не дані справ чи осіб. Запит місцезнаходження відповідає виключно на основі останнього локально збереженого знімка безпеки (розділ 8): запит ШІ не ініціює жодного нового зовнішнього запиту — він лише зчитує те, що вже є на диску. Як і в разі кожного інструмента, те, що ці функції повертають, надходить назад у розмову зі ШІ, тобто до постачальника ШІ.

4.9 Bridge для настільного ШІ (необов'язкові додаткові модулі)

Кожен доступ до настільного ШІ є необов'язковим модулем, що придбавається окремо. Він існує лише там, де юридична фірма придбала та встановила відповідний модуль Bridge; без жодного модуля розділ Bridge в конфігурації залишається заблокованим, локальна кінцева точка ніколи не запускається, і жоден із потоків, описаних у цьому розділі, не може відбутися. Модулі Bridge доступні для Claude Desktop/Claude Code, ChatGPT Desktop, Qwen Desktop і Kimi Desktop; кожен має власну невелику програму Bridge, і всі вони підключаються до тієї самої локальної кінцевої точки в запущеному застосунку. Потоки даних, описані нижче, ідентичні для всіх; відрізняється лише постачальник-одержувач.

Цей канал передає справжні дані справ. У цьому і полягає його призначення: власний сеанс настільного ШІ користувача готує шаблони, придатні для подання, і тому потребує справжніх імен і номерів.

4.10 Транскрипція аудіо (розподіл між мовцями)

Розпізнавання мовлення виконується повністю локально; сам запис ніколи не залишає комп’ютер. Якщо користувач зазначив більше одного мовця, ШІ потім розподіляє розпізнані рядки між мовцями: частинами (середній рівень) розпізнаний текст, плюс уже розподілені рядки як контекст і кількість мовців. Виклики йдуть через маршрутизатор — псевдонімізовано, за умови згоди, із записом до журналу аудиту. Відповідь не повинна змінювати текст: кожен рядок звіряється з розпізнаним текстом; якщо блок не вдається, транскрипцію приймають без розподілу між мовцями. За одного мовця виклику ШІ не відбувається. Якщо увімкнено безкоштовних фонових постачальників (розділ 1), ці виклики можуть виконуватися через них.

5. Пакет інструкцій для ШІ (експорт ZIP)

IRONSTICK Client, користувач з MD-файлами та ZIP-архівом, вебзастосунок ШІ

Формування пакета відбувається локально і не передбачає жодного виклику ШІ. Воно створює Markdown у відкритому вигляді (без псевдонімізації), призначений для завантаження користувачем до зовнішньої LLM на його вибір. Зміст:

ФайлЗміст
Справиусі справи обраного клієнта зі сторонами, статусом та індексом ID доказів (без повних текстів)
Суб'єктиусі особи/суб'єкти всієї юридичної фірми (не лише цього клієнта), включно з національними особистими та корпоративними ідентифікаційними номерами (наприклад, румунськими CNP/CUI), датою народження, повними контактними даними, професією, транспортним засобом — а також збережені аналітичні блоки (оцінка, вразливості, місця проживання, фінанси, соціальне оточення, джерела)
Установи, строкиусі установи; активні строки з номерами справ та ім'ям клієнта
Пошта100 останніх листів e-mail у масштабі всієї фірми: відправник, одержувач, тема, імена файлів вкладень, короткий фрагмент (без повних текстів листів)
Щоденний журналостанні 10 днів, у масштабі всієї фірми, включно з хронологією справ за цей період
За кожною справоюодне досьє на справу: повна хроніка з повними текстами документів, ідентифікатори клієнта та сторін, включно з ідентифікаційними номерами; а також усі фонові нотатки до справи без обмежень
Файли інструкційп'ять документів з робочими правилами — без персональних даних
Що відбувається, коли цей ZIP завантажується до стороннього сервісу ШІ: користувач особисто передає у відкритому вигляді значні частини всієї юридичної фірми — особи клієнтів з національними ідентифікаційними номерами, профілі третіх осіб, включно з чутливими оцінками, метадані кореспонденції в масштабі всієї фірми та матеріали справ — цьому постачальнику. З цього моменту дані обробляються згідно з умовами цього постачальника (використання для навчання, зберігання, юрисдикція). IRONSTICK показує попередження про конфіденційність перед експортом (один раз за запуск програми) і пропонує експорт також до Google Drive, що додатково розміщує файли в Google. Користувач діє як контролер, що здійснює передання, відповідно до GDPR і повинен забезпечити правову підставу (наприклад, ст. 6, правила професійної таємниці) перед завантаженням.

Документи, позначені як секретні, виключено зі строків, щоденних журналів і досьє справ.

6. Зведена матриця

ПотікЩо залишає систему (форма)ПсевдонімізованоВласне діалогове вікно згодиЖурнал аудиту
Реєстрація документів (4 виклики)текст OCR і документа (обмежений), списки справ та іментактак — один раз за запуск програмитак
Сортування пошти (ручне отримання на екрані пошти)відправник, тема, короткий фрагмент тексту (без списку справ); лише для листів, не призначених локальнотакнітак
Сортування пошти (фоновий режим, кожні п'ять хвилин)те саметакнітак
Щоденний брифінг (API)текст брифінгу: кількість строків, судові засідання з номером справи, ім'ям клієнта, містом і судом, назви зустрічейтакні (перший запуск за день, готується під час запуску)так
Дослідження осіб, етап 1справжнє ім'я (вебпошук)ні — за задумомтак — один раз за сеанстак (у відкритому вигляді)
Дослідження осіб, етапи 2 і 3тексти сторінок (обмежені на кожне джерело)такта сама згодатак
Автозаповнення осіб/установвведене ім'я (вебпошук)ні — за задумомтак — один раз за сеанстак (у відкритому вигляді)
Імпорт ШІ до щоденного журналувставлений необроблений тексттактактак
Монітор узгодженості данихдля кожного нового документа: його контактні ділянки та імена можливих збігів (без контактних даних чи ідентифікаційних номерів з основних даних)так (назви установ у відкритому вигляді)ні (обмежений фоновий режим)так
Текстовий редактор: переробка / структуравиділений фрагмент із фрагментом контексту / рядки документа (обмежені)такні (кнопка = згода)ні
Попередня обробка для читання вголоскожне речення, у відкритому виглядініні (запуск = згода)ні
Перевірка Red/Blue Team (API)текст проєкту, дата та юрисдикціятакні (перемикач = згода)так
Резюме діалогу (API)старші ходи діалогу (лише запитання користувача та остаточні відповіді)такні (фоновий прохід чату API)так
Корекція ШІ File→Markdownперетворений тексттакніні
Пошуковик ШІ для затемненняуже затемнений текст; відповіді містять справжні імена третіх осібвимкнено — за задумомперемикач = згодатак
Чат ШІ (зовнішній)запит, контекст екрана, пам'ять, найновіша частина діалогу з резюме, результати інструментів (обмежені на елемент)тактак — один раз за сеанстак
Bridge для настільного ШІ (Claude Desktop/Code, ChatGPT Desktop, Qwen Desktop, Kimi Desktop)необроблені результати інструментів (повні дані справ)ні — за задумомтак — один раз за запуск програми для всіх настільних ШІні (на боці застосунку)
Транскрипція аудіо: розподіл між мовцямирозпізнаний текст частинами — ніколи сам запистактактак
Безкоштовні фонові постачальники (Groq, OpenRouter, Mistral) — лише якщо увімкненотой самий зміст, що й у відповідному фоновому завданні; ніколи чат, процесуальний документ чи Red/Blue Teamяк у відповідному завданніні (перемикач для кожного постачальника = згода)так
ZIP з інструкціями для ШІекспорт даних фірми у відкритому вигляді (завантаження з ініціативи користувача)ніпопередження один раз за запуск програмин/з

7. Зовнішні сервіси, що не є LLM (для повноти)

IRONSTICK Client, інтернет, значок розташування та значок погоди

Незалежно від будь-якої LLM, такі функції звертаються до зовнішніх сервісів з мінімально необхідними даними: перевірка номерів (EU VIES, EORI, GLEIF, торговельні реєстри — номер, що перевіряється), прямі вебзапити пошуку осіб (ім'я), IMAP (Ваш поштовий сервер) та необов'язкові експорти до Google Drive (експортовані файли). Жоден із них не залучає постачальника ШІ.

До таких сервісів звертаються у фоновому режимі або з так само мінімальними даними:

Жоден із цих сервісів не залучає постачальника ШІ.

8. Локальне зберігання, цілісність і контроль користувача

IRONSTICK Client із блокуванням доступу TOTP; документи, тимчасове сховище та база даних зашифровані AES-256

Незалежно від описаних вище каналів ШІ, щодо всіх даних, які зберігає IRONSTICK, діє таке:

Розподіл відповідальності. Оскільки IRONSTICK зберігає все локально і передає дані лише шляхами, задокументованими в розділах 1–7 і 9, — включно з фоновими функціями, що працюють без власного діалогового вікна (розділи 3 і 7), — оператор юридичної фірми є єдиним контролером даних: він обирає носій даних та його шифрування, керує резервними копіями і зберігає їх, вирішує, які функції ШІ увімкнено, надає або не надає кожну згоду і самостійно вирішує, що робити з кожним документом, експортом чи резервною копією, які створює програмне забезпечення. Згенерований ШІ зміст — проєкти, резюме, оцінки, класифікації — завжди є пропозицією, щодо якої рішення ухвалює користувач. Цей документ існує для того, щоб кожне з цих рішень могло бути ухвалене з повним знанням фактичних потоків даних.

9. IRONSTICK SERVER (необов'язковий, у власній мережі фірми)

IRONSTICK Server та IRONSTICK Client з'єднані локальною мережею; сервер не має підключення до інтернету

Юридичні фірми з кількома робочими місцями IRONSTICK можуть експлуатувати необов'язковий IRONSTICK SERVER — службу координації, що працює на власному Synology NAS фірми, у межах власної локальної мережі фірми. Для цілей цієї декларації вирішальними є такі факти:

Додаток — Типове застереження для Вашого повідомлення клієнтів про конфіденційність (пропозиція)

Наведений нижче текст є пропозицією формулювання, яку юридична фірма, що використовує IRONSTICK, може скопіювати до власного повідомлення клієнтів про конфіденційність. Його написано так, щоб він точно відповідав описаним вище потокам даних. Він свідомо уникає посилань на статті нормативних актів, щоб його можна було вставити в повідомлення будь-якої структури.

Перш ніж вставити цей текст — контрольний список для адвоката:
  1. Забезпечте наявність договору про обробку даних з кожним постачальником ШІ, якого Ви налаштували, називайте в застереженні лише тих постачальників, яких Ви фактично використовуєте, і перевірте речення про навчання та зберігання на відповідність умовам, які Ви фактично підписали. Безкоштовних фонових постачальників (Groq, OpenRouter, Mistral, розділ 1) застереження охоплює лише через необов'язкове речення в квадратних дужках — вмикайте їх лише тоді, коли їхні умови відповідають Вашим професійним вимогам, і видаліть це речення, якщо Ви їх не використовуєте.
  2. Залишайте речення в квадратних дужках про робочий простір ШІ лише тоді, коли Ви справді використовуєте Bridge для настільного ШІ (Claude Desktop/Code, ChatGPT Desktop, Qwen Desktop або Kimi Desktop); в іншому разі видаліть його.
  3. Це застереження охоплює потоки всередині застосунку, описані в цьому документі. Воно не охоплює пакет інструкцій для ШІ (розділ 5) — завантаження цього експорту до будь-якого сервісу ШІ є окремим рішенням і, як правило, вимагатиме явної згоди клієнта.
  4. Якщо Ви вимкнули окремі функції ШІ в конфігураторі, відповідно скоротіть перелік цілей — описуйте саме те, що Ви використовуєте, не більше.
  5. Це пропозиція формулювання, а не юридична консультація. Перед використанням перевірте її на відповідність професійним правилам Вашої адвокатури та місцевій практиці захисту даних.

Українська

Обробка справ із застосуванням ШІ. Наша юридична фірма використовує програмне забезпечення для ведення справ IRONSTICK, яке містить функції із застосуванням ШІ. Для цих функцій окремі дані з Вашої справи можуть передаватися зовнішньому постачальнику послуг ШІ (залежно від доступності: Alibaba Cloud, Moonshot AI, OpenAI або Anthropic, через їхні API), який обробляє їх від нашого імені на підставі договору про обробку даних. Ми використовуємо ці функції для: класифікації та реєстрації вхідних документів, визначення пріоритетності вхідної електронної пошти, перевірки наших записів на наявність невідповідностей, підготовки та перевірки юридичних документів, а також правового аналізу та досліджень. [Необов'язково — видаліть, якщо не використовується: Для завдань, що виконуються у фоновому режимі, як-от визначення пріоритетності вхідної електронної пошти, перевірка наших записів і резюме, додатково можуть використовуватися безкоштовні сервіси Groq, OpenRouter або Mistral; їхні умови ми перевірили перед увімкненням.]

Захисні заходи. Перш ніж будь-що буде передано, програмне забезпечення замінює прямі ідентифікатори, що зберігаються в нашій системі, — імена, персональні ідентифікаційні номери, номери телефонів, адреси електронної пошти, поштові адреси, номери справ і банківські реквізити — нейтральними заповнювачами (плейсхолдерами) на нашому власному комп'ютері. Таблиця, що пов'язує заповнювачі зі справжніми даними, ніколи не залишає нашого офісу, а відповіді постачальника перетворюються назад локально. Передається лише те, чого потребує конкретна функція, у межах фіксованих обмежень обсягу. Невелика кількість функцій технічно потребує справжніх даних — наприклад, публічне вебдослідження за ім'ям особи або функція читання вголос; ми використовуємо їх лише шляхом свідомої окремої дії. [Необов'язково — видаліть, якщо не використовується: Для підготовки судових документів ми додатково використовуємо робочий простір ШІ, у якому дані справи обробляються без заміни заповнювачами; цей канал використовується лише під нашим безпосереднім наглядом.] Окремо від функцій ШІ програмне забезпечення надсилає поштові адреси, збережені в наших записах, — без імен — до публічного картографічного сервісу OpenStreetMap, щоб їх можна було показати на карті.

Постачальник. Згідно з умовами постачальника, що застосовуються до нас, зміст, переданий через API, не використовується для навчання моделей ШІ і зберігається лише протягом обмеженого строку. Обробка може відбуватися за межами Європейської економічної зони; у такому разі передання захищене гарантіями, погодженими в нашому договорі про обробку даних з постачальником. Те, що постачальник може робити з даними, регулюється цим договором, а не власним розсудом ШІ.

Ваш вибір. Наш професійний обов'язок збереження конфіденційності залишається незмінним: понад те, що описано тут, жодні дані не залишають нашої юридичної фірми. Обробка ґрунтується на дорученні, яке Ви нам надали, та на нашому законному інтересі в ефективному і точному веденні Вашої справи. Ви можете будь-коли заперечити проти використання функцій із застосуванням ШІ; якщо це можливо, ми тоді вестимемо Вашу справу без них. За Вами також зберігаються всі Ваші передбачені законом права у сфері захисту даних, зокрема право на доступ, виправлення, видалення та подання скарги до наглядового органу.

Цю декларацію виведено з вихідного коду застосунку (псевдонімізатор, зовнішній маршрутизатор, журнал аудиту та шлях передання даних кожної функції), і вона відображає фактичну поведінку версії 1.0.7 (станом на листопад 2026 року). Обробка самим постачальником ШІ — зберігання, використання для навчання, субобробники, юрисдикція — регулюється виключно умовами постачальника в їхніх чинних редакціях. Посилання на умови та політику конфіденційності кожного постачальника також наведено у відповідному розділі конфігурації ШІ.

ПостачальникУмови та конфіденційність
Alibaba Cloud (Qwen)alibabacloud.com/help/en/legal
Moonshot AI (Kimi)platform.kimi.ai/docs/agreement
OpenAI (ChatGPT)openai.com/policies
Anthropic (Claude)Commercial Terms of Service: anthropic.com/legal/commercial-terms; Usage Policy: anthropic.com/legal/aup; Privacy Policy: anthropic.com/legal/privacy
Groqgroq.com/terms-of-use
OpenRouteropenrouter.ai/terms
Mistrallegal.mistral.ai/terms/commercial-terms-of-service
Контакти

Tobias Werren

IRONSTICK contact card (QR)Tobias Werren

Скануйте код, щоб зберегти наш контакт — телефон, e-mail і сайт.

Зв’яжіться напряму через WhatsApp або Telegram — дзвінок також вітається. Мови спілкування: німецька, англійська, румунська.

Telegram

Повідомлення

Цікавить IRONSTICK або демонстрація? Напишіть нам.

Під час надсилання відкриється ваша поштова програма з підготовленим повідомленням.

Відкривається ваша поштова програма. Будь ласка, надішліть повідомлення з неї.