30 Tage testen

DSGVO-Datenfluss-Erklärung

Beziehungen zu externen Large Language Models

Sachliche, aus dem Code abgeleitete Beschreibung jedes Pfades, auf dem Daten IRONSTICK in Richtung eines externen LLM verlassen, was genau übermittelt wird, in welcher Form und wo die Pseudonymisierungsschicht greift. Windows-Desktop-Ausgabe. Dieses Dokument beschreibt ausschließlich das Verhalten von IRONSTICK — was der KI-Anbieter mit empfangenen Daten tut, richtet sich ausschließlich nach den eigenen Bedingungen des Anbieters (den Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärungen der vom Benutzer eingerichteten Anbieter: Alibaba Cloud (Qwen), Moonshot AI (Kimi), OpenAI, Anthropic und, falls eingeschaltet, Groq, OpenRouter und Mistral; Google nur, wenn Google Drive für Exporte genutzt wird), die der Benutzer gesondert prüfen muss.

Version 1.0.7 — Stand November 2026

Zusammenfassung.

1. Geltungsbereich und Endpunkte

KI-API, KI-Desktop-App und MCP-Server links, der IRONSTICK Client in der Mitte, Daten-Tresor mit AES-256, IRONSTICK Server und Scan-App rechts

Externe KI-Aufrufe innerhalb der App gehen an den Anbieter, den die automatische Kaskade in diesem Moment verwendet. Der Benutzer kann bis zu vier Anbieter einrichten; jeder Anbieter, für den ein Schlüssel hinterlegt ist, wird in dieser festen Reihenfolge verwendet, wobei der kostengünstigste zuerst an der Reihe ist: Qwen (Alibaba Cloud) → Kimi (Moonshot AI) → ChatGPT (OpenAI) → Claude (Anthropic). Bei jedem Programmstart prüft IRONSTICK, welche von ihnen antworten. Fällt ein Anbieter aus, geht dieselbe Anfrage an den nächsten. Der ausgefallene Anbieter wird nach einer vom Fehler abhängigen Wartezeit erneut versucht; für den Rest des Tages wird er nur übersprungen, wenn sein Guthaben aufgebraucht oder die Ursache unbekannt ist. Der übermittelte Inhalt ist bei jedem Anbieter identisch (ab Abschnitt 3: durch den Router pseudonymisiert, Zustimmung, Audit-Protokoll). Die Endpunkte sind:

Kostenlose Hintergrund-Anbieter (optional). Zusätzlich kann der Benutzer die kostenlosen Angebote von Groq, OpenRouter und Mistral hinterlegen. IRONSTICK verwendet sie ausschließlich für Aufgaben, die im Hintergrund laufen: E-Mail-Triage, Datenkonsistenz Monitor, Tagesbriefing, Dialog-Zusammenfassung, Sprecherzuordnung bei Transkriptionen, Abruf von Gesetzestexten und Lagebild. Jeder dieser Anbieter hat in der Konfiguration einen eigenen Ein-/Ausschalter; verwendet wird er nur, wenn ein Schlüssel hinterlegt und sein Schalter eingeschaltet ist. Für den Chat, für Schriftsätze und für die Red/Blue Team-Prüfung werden sie nie verwendet. Steht keiner von ihnen zur Verfügung, übernimmt die oben beschriebene Kaskade. Pseudonymisierung, Zustimmung und Audit-Protokoll richten sich nach der jeweiligen Aufgabe (Abschnitt 4). Die Endpunkte sind:

Kostenlose Angebote — Hinweis in der Konfiguration. In der Konfiguration weist ein Hinweis unter jedem dieser Anbieter darauf hin, dass IRONSTICK ihn — sofern der API-Schlüssel hinterlegt und der Schalter eingeschaltet ist — für Hintergrundaufgaben wie Zusammenfassungen und E-Mail-Triage nutzt und dabei Daten an diesen Anbieter übermittelt. Prüfen Sie, bevor Sie einen dieser Anbieter einschalten, ob dessen Bedingungen den für Auftragsverarbeiter erforderlichen Auftragsverarbeitungsvertrag vorsehen und Ihrem Berufsrecht genügen. Ein ausgeschalteter Anbieter wird nicht verwendet.

Je Anbieter werden drei konfigurierbare Modellstufen verwendet (klein / mittel / groß). Ein separater, optionaler Kanal ist die Desktop-KI-Bridge (Abschnitt 4.9): Dort fließen Daten in die eigene lokale Desktop-KI des Benutzers (Claude Desktop / Claude Code, ChatGPT Desktop, Qwen Desktop oder Kimi Desktop), d. h. an den Anbieter dieser KI (Anthropic, OpenAI, Alibaba Cloud/Qwen oder Moonshot AI/Kimi) im Rahmen des eigenen Abonnements/Kontos des Benutzers bei diesem Anbieter. Die Bridges können parallel laufen: Jede Desktop-KI hat ihr eigenes kleines Bridge-Programm, alle verbinden sich mit demselben lokalen Endpunkt in der laufenden Anwendung, und sie können gleichzeitig an demselben Fall arbeiten. An den Softwarehersteller werden keine Fall- oder Personendaten gesendet. Der einzige Kontakt zum Hersteller ist ein einfacher Download einer Neuigkeitendatei von www.ironstick.legal (nach dem Start und danach alle sechs Stunden, Abschnitt 7), der außer der technischen Verbindung selbst keine Daten enthält. IRONSTICK SERVER (Abschnitt 9) ändert daran nichts: Er wird von der Kanzlei selbst betrieben, auf der eigenen Hardware der Kanzlei, innerhalb des eigenen Netzwerks der Kanzlei — er kontaktiert niemals den Hersteller und niemals einen KI-Anbieter.

Der Hauptschalter ist der eigene Zugang des Benutzers. Externe KI-Verarbeitung innerhalb der App gibt es nur, wenn der Benutzer ein eigenes Konto bei einem KI-Anbieter eröffnet und seinen eigenen Zugangsschlüssel in der Konfiguration eingetragen hat. Ohne eingerichteten Anbieter kann überhaupt kein externer KI-Aufruf innerhalb der App erfolgen — jede in Abschnitt 4 beschriebene Funktion bleibt dann lokal oder ist schlicht nicht verfügbar. Dieses Konto ist ein unmittelbarer Vertrag zwischen dem Benutzer und dem Anbieter; IRONSTICK ist nicht Vertragspartei. Dasselbe gilt für die Desktop-KI-Bridge, die ein eigenes Abonnement/Konto des Benutzers beim gewählten Desktop-KI-Anbieter voraussetzt (Anthropic, OpenAI, Alibaba Cloud/Qwen oder Moonshot AI/Kimi). Als geheim markierte Dokumente sind von den Werkzeugen der Desktop-KI-Bridge und des Chats, vom KI-Instruktionspaket und von jeder erzeugten Ausgabe (Anlagen, Dossiers, Exporte) ausgeschlossen; ihre Verarbeitung während der Erfassung folgt der bewussten Entscheidung des Benutzers zum Zeitpunkt der Erfassung (Abschnitt 4.1).

Vollständig lokal (nichts verlässt den Rechner): Textextraktion und OCR, die deterministische lokale Chat-Schicht, die globale Suche, das Relevanz-Radar, die Briefketten-Analyse, die Dossier-/PDF-Erzeugung, der lokale Durchlauf des Schwärzungs-Finders, die Spracherkennung (Transkription von Aufnahmen) und die Erstellung des KI-Instruktionspakets.

2. Die Pseudonymisierungsschicht

Jeder Aufruf innerhalb der App über den zentralen KI-Router wird standardmäßig pseudonymisiert: Kennungen im ausgehenden Text werden durch Platzhalter ersetzt, und die Antwort wird lokal wiederhergestellt. Lässt sich der Pseudonymisierer nicht vollständig aufbauen, wird nichts gesendet. Die Ausnahmen sind in 2.3 aufgeführt. Die Zuordnung existiert nur im Arbeitsspeicher, eine neue Zuordnung je Vorgang; sie wird niemals gespeichert.

Oben: IRONSTICK Client, anonymisierte Figur mit Zahnrädern, KI-API; unten: IRONSTICK Client, Benutzer, KI-Desktop-App

2.1 Was ersetzt wird

QuelleFelderPlatzhalter-Familie (interne Kennungen)
MandantendatensätzeName, nationale Ausweisnummer aus dem Kennungsfeld (z. B. rumänische CNP), Telefon, E-Mail, Adresse und Ort $PARTEI_A$ (Partei), $CNP_A$ (Ausweisnummer), $TEL_A$ (Telefon), $MAIL_A$ (E-Mail), $ADRESSE_A$ (Adresse)
Personen / Entitätenvollständiger Name (Person oder Unternehmen), nationale Ausweis- oder Unternehmensnummer aus dem Kennungsfeld (z. B. rumänische CNP oder CUI) $PARTEI_B$ (Partei) / $FIRMA_A$ (Unternehmen), $CNP_B$ (Ausweisnummer)
FälleFallnummer, Gegner, Kläger $FALL_A$ (Fall), $PARTEI_C$ (Partei)…
Musterschicht (unbekannte Werte im Freitext) gerichtliche Aktenzeichen, Personennummern, IBANs, E-Mail-Adressen und Telefonnummern. Andere nationale Ausweisnummern werden nur ersetzt, wenn sie im Mandanten- oder Personendatensatz gespeichert sind.dieselben Platzhalter-Familien

2.2 Was bewusst unverändert bleibt

2.3 Bewusste Klarnamen-Ausnahmen

3. Zeitpunkte der Zustimmung und das Audit-Protokoll

Aufrufe, die über den zentralen Router geleitet werden, sind an eine Zustimmung gebunden und werden protokolliert: Jede Modellrunde schreibt eine Zeile in die lokale Audit-Tabelle mit der vollständigen Anfrage und Antwort in der durch Platzhalter ersetzten Form, die den Rechner tatsächlich verlassen hat; abgelehnte oder blockierte Versuche werden ohne Inhalt protokolliert. Fragt eine Funktion nach Zustimmung, nennt der Dialog Modellstufe und ungefähre Anfragegröße, und eine Freigabe gilt für die aktuelle Bildschirmsitzung (bei der Dokumentenerfassung: für den aktuellen Programmlauf).

Router-Flüsse ohne eigenen Zustimmungsdialog: die E-Mail-Triage (im Hintergrundbetrieb ebenso wie beim manuellen Abruf im E-Mail-Screen, Abschnitt 4.2), der Analyselauf des Datenkonsistenz Monitors (4.5), das Tagesbriefing (4.4a), die Dialog-Zusammenfassung des API-Chats und die Red/Blue Team-Prüfung (4.7) sowie der KI-Finder der Schwärzung (das Einschalten seines Schalters ist die Zustimmung). Diese werden dennoch pseudonymisiert (ausgenommen die beabsichtigten Klarnamen-Antworten des Schwärzungs-Finders) und dennoch im Audit-Protokoll erfasst.
Flüsse, die den Router umgehen: die KI-Funktionen der Textverarbeitung, die Vorverarbeitung der Vorlesefunktion und die KI-Korrektur Datei→Markdown rufen die API direkt auf. Sie werden pseudonymisiert (Ausnahme: Vorlesefunktion), zeigen jedoch keinen eigenen Zustimmungsdialog und schreiben keine Zeilen in das Audit-Protokoll. Die Bedienung dieser Funktionen durch den Benutzer (Drücken der KI-Schaltfläche, Starten einer Erzeugung, Starten der Vorlesefunktion bei eingeschaltetem KI-Schalter) ist der Zeitpunkt der Zustimmung.

4. Die Datenflüsse, Anwendungsfall für Anwendungsfall

4.1 Dokumentenerfassung

Textextraktion und OCR erfolgen lokal. Ist ein API-Schlüssel konfiguriert, fragt IRONSTICK einmal pro Programmlauf nach; anschließend laufen bis zu vier Aufrufarten (alle pseudonymisiert, alle im Audit-Protokoll erfasst):

4.2 E-Mail-Monitor (Triage)

Die Fallzuordnung erfolgt lokal und ohne KI. Neue E-Mails werden im Hintergrund beim Start und danach alle fünf Minuten abgerufen. Eine E-Mail, deren Fall die lokale Erkennung bereits bestimmt (Fallnummer, Briefnummer, Mandantennummer oder Bezug auf einen eigenen Schriftsatz), löst keinen KI-Aufruf aus. Für jede andere E-Mail beurteilt ein Aufruf der kleinen Stufe die Dringlichkeit, mit genau: Name und Adresse des Absenders, Betreff und dem gespeicherten Vorschau-Auszug als reinem Text (fest begrenzt) — niemals dem vollständigen Nachrichtentext, keinen Anhängen und keiner Fallliste. Antwort: Priorität und Begründung. Sind kostenlose Hintergrund-Anbieter eingeschaltet (Abschnitt 1), kann dieser Aufruf über diese laufen. Es wird kein Zustimmungsdialog angezeigt, weder im Hintergrundbetrieb noch beim manuellen Abruf im E-Mail-Screen: Die Triage läuft automatisch, sobald ein E-Mail-Konto und ein KI-Anbieter eingerichtet sind. Pseudonymisiert und im Audit-Protokoll erfasst.

Keine Tracking-Pixel. Das Öffnen einer E-Mail im Monitor kontaktiert niemals den Server des Absenders: Bilder, die über eine Internetadresse referenziert werden (einschließlich unsichtbarer Tracking-Pixel), werden nicht geladen und erscheinen als Platzhalter mit einem Hinweis, sodass der Absender nicht erfahren kann, wann, wie oft oder von welcher Adresse aus eine E-Mail gelesen wurde. Angezeigt werden ausschließlich Bilder, die in die E-Mail selbst eingebettet sind.

4.3 Personenanalyse (Webrecherche)

Drei Stufen, nach einer einmaligen Zustimmung pro Sitzung:

Das Ergebnis wird lokal mit der Zuverlässigkeit „unbestätigt" gespeichert. Die zugehörigen Autofill-Schaltflächen in den Personen-/Institutionsformularen senden den eingegebenen Namen ebenfalls im Klartext (dokumentierte Ausnahme).

4.3a Parteienprüfung aus öffentlichen Quellen

Die Prüfung einer Partei aus öffentlichen Quellen ist ein festgelegtes Verfahren, das die Anwendung selbst ausführt, wenn eine verbundene KI es mit Name, Ort, Bezirk, Land und der Art der Partei (natürliche Person oder juristische Person) aufruft:

Das Ergebnis wird der aufrufenden KI als aufbereitetes, ungeprüftes Profil zurückgegeben. Nichts wird in die Stammdaten geschrieben: Jeder Befund durchläuft das Prüftor des Datenkonsistenz Monitors (Abschnitt 4.5) und wird nur übernommen, wenn der Benutzer ihn annimmt. Ausgewertet werden ausschließlich öffentlich zugängliche Quellen.

4.4 Tagesprotokoll

Der Screen selbst ist lokal. Beim Import von Freitext läuft zunächst ein lokaler Parser; nur wenn keine Formatmarkierung eines Tagesprotokolls gefunden wird, normalisiert eine KI-Rückfallebene den Rohtext: Der eingefügte Text wird vollständig gesendet, kleine Stufe, unter dem Vorbehalt der Zustimmung, pseudonymisiert, im Audit-Protokoll erfasst. Gespeicherte Tagesprotokoll-Einträge verlassen den Rechner nur als Werkzeugergebnisse des Chats oder der Desktop-KI-Bridge (begrenzte Auszüge) oder innerhalb des KI-Instruktionspakets (Abschnitt 5).

4.4a Tagesbriefing

Beim ersten Programmstart eines Tages (Windows) bereitet IRONSTICK im Hintergrund ein gesprochenes Tagesbriefing vor, bereits während des Starts und bevor das Briefing-Fenster fragt, ob der Benutzer es hören möchte. Der Briefingtext — Fristenzahlen, die Gerichtstermine von heute und morgen mit Fallnummer, Mandantenname, Ort und Gericht sowie die Titel der heutigen Termine — wird einmal (kleine Stufe) an die Cloud-KI gesendet, die ihn als gesprochene Prosa in der Systemsprache neu formuliert. Pseudonymisiert über den Router, im Audit-Protokoll erfasst, kein Zustimmungsdialog. Sind kostenlose Hintergrund-Anbieter eingeschaltet (Abschnitt 1), kann dieser Aufruf über diese laufen. Steht kein Anbieter zur Verfügung, wird stattdessen ein lokal zusammengesetzter Text verwendet.

4.5 Datenkonsistenz Monitor

Phase 1 (E-Mail ↔ Stammdaten) ist vollständig deterministisch. Phase 2 sendet je neuem eingehendem Dokument einen Aufruf der kleinen Stufe (pseudonymisiert, im Audit-Protokoll erfasst, kein Dialog), der Folgendes enthält: die deduplizierten Kontaktbereich-Auszüge (kurze Auszüge um Adress-, Telefon- und Steuerangaben) aus dem Volltext dieses Dokuments, die Parteinamen dieses Dokuments und seines Falls sowie zu jeder Partei die Namen möglicher Treffer aus den gespeicherten Stammdaten (durch Platzhalter ersetzt, soweit im Wörterbuch vorhanden; Namen von Institutionen im Klartext). Kontaktdaten und Ausweisnummern aus den gespeicherten Stammdaten werden nicht übermittelt. Sind kostenlose Hintergrund-Anbieter eingeschaltet (Abschnitt 1), kann dieser Aufruf über diese laufen. Die Antwort wird stets nur zu einem Vorschlag, den der Benutzer im Monitor annehmen muss.

4.6 Textverarbeitung (KI-Unterstützung im Text)

Keiner der Aufrufe der Textverarbeitung zeigt einen gesonderten Zustimmungsdialog an oder schreibt Einträge in das Audit-Protokoll (Umgehung des Routers, Abschnitt 3).

4.7 Red/Blue Team-Prüfung und Dialog-Zusammenfassung (API)

Zwei weitere API-Flüsse gehören zur Entwurfserstellung. Red/Blue Team: hat der Benutzer es für den aktiven Anbieter eingeschaltet (Schalter neben dem API-Schlüssel; ein gespeicherter Schlüssel ist erforderlich), wird jedes förmliche Dokument, das über den Auslieferungsdialog übergeben wird — aus dem In-App-Chat und aus der Desktop-KI-Bridge gleichermaßen —, von demselben Anbieter in einem gesonderten Prüfdurchlauf ein weiteres Mal aus Sicht des gegnerischen Rechtsvertreters gelesen (mittlere Stufe). Übermittelt werden: der Entwurfstext, das Datum und der Rechtsraum des Falls; pseudonymisiert über den Router und im Audit-Protokoll erfasst wie jeder Router-Aufruf; kein Zustimmungsdialog — der Schalter ist die Zustimmung; der Bericht des Prüfers wird dem Benutzer beigefügt. Die Red/Blue Team-Prüfung läuft nie über die kostenlosen Hintergrund-Anbieter (Abschnitt 1). Dialog-Zusammenfassung: in langen API-Chat-Sitzungen wird der ältere Teil des Dialogs (nur die Fragen des Benutzers und die endgültigen Antworten des Modells, niemals Werkzeugergebnisse) vom aktiven Anbieter (kleine Stufe, im Hintergrund, kein eigener Zustimmungsdialog) zu einer kurzen Zusammenfassung verdichtet, die den Rohverlauf ersetzt; sie wird verschlüsselt im Zwischenspeicher abgelegt und jedes Mal überschrieben. Pseudonymisiert und im Audit-Protokoll erfasst. Sind kostenlose Hintergrund-Anbieter eingeschaltet (Abschnitt 1), kann die Zusammenfassung über diese laufen.

4.8 KI-Chat (extern, API)

Zustimmung einmal pro Chat-Sitzung; mittlere Stufe mit automatischer Eskalation zur großen Stufe (der gesamte Kontext wird dann erneut gesendet); pseudonymisiert; jede Runde im Audit-Protokoll erfasst. Jeder Durchgang übermittelt: den System-Prompt (statische Regeln), den aktuellen GUI-Kontext (aktueller Screen, geöffneter Fall/Mandant einschl. Name des Mandanten — durch Platzhalter ersetzt), bis zu 10 KI-Gedächtniseinträge des geöffneten Mandanten, den jüngsten Dialog zuzüglich einer Zusammenfassung älterer Durchgänge (4.7) sowie die Liste der Zwischenspeicher-Dateien des Chats. Jedes Werkzeug, das das Modell aufruft, gibt sein Ergebnis in die API-Konversation zurück — einschließlich Dokument-Volltexten (größere Ergebnisse werden im verschlüsselten Zwischenspeicher abgelegt), E-Mail-Nachrichtentexten und Auszügen aus dem Tagesprotokoll. Der Chat verwendet dieselbe Werkzeugschicht und dieselben Auslieferungsprüfungen wie die Desktop-KI-Bridge (4.9): Prüfung von Schriftsätzen, Red/Blue Team (4.7) und Übergabe über den Export-Dialog — was das System verlässt, ist eine einreichungsfähige Vorlage. Die lokale Chat-Schicht beantwortet Routineanfragen ohne jede Übermittlung.

Zwei Hilfsfunktionen verdienen ausdrückliche Erwähnung. Die Wetterabfrage ruft aktuelle Wetterdaten für einen benannten Ort von dem Nicht-LLM-Dienst Open-Meteo ab (Abschnitt 7) — an diesen Dienst werden nur der Ortsname bzw. dessen Koordinaten übermittelt, niemals Fall- oder Personendaten. Die Standortabfrage antwortet ausschließlich aus der jüngsten lokal gespeicherten Sicherheits-Momentaufnahme (Abschnitt 8): Die Anfrage der KI löst keine neue externe Abfrage aus — sie liest lediglich, was bereits auf dem Datenträger vorhanden ist. Wie bei jedem Werkzeug fließt das, was diese Funktionen zurückgeben, in die KI-Konversation zurück, d. h. an den KI-Anbieter.

4.9 Desktop-KI-Bridge (optionale Zusatzmodule)

Jeder Desktop-KI-Zugang ist ein optionales, gesondert erworbenes Modul. Er besteht nur dort, wo die Kanzlei das jeweilige Bridge-Modul erworben und installiert hat; ohne jedes Modul bleibt der Bridge-Abschnitt in der Konfiguration gesperrt, der lokale Endpunkt startet nie, und keiner der in diesem Abschnitt beschriebenen Datenflüsse kann stattfinden. Bridges gibt es für Claude Desktop/Claude Code, ChatGPT Desktop, Qwen Desktop und Kimi Desktop; jede hat ihr eigenes kleines Bridge-Programm, und alle verbinden sich mit demselben lokalen Endpunkt in der laufenden Anwendung. Die nachfolgend beschriebenen Datenflüsse sind für alle identisch; lediglich der empfangende Anbieter unterscheidet sich.

Dieser Kanal überträgt echte Falldaten. Das ist sein Zweck: Die eigene Desktop-KI-Sitzung des Benutzers erstellt einreichungsfähige Vorlagen und benötigt daher echte Namen und Nummern.

4.10 Audio-Transkription (Sprecherzuordnung)

Die Spracherkennung läuft vollständig lokal; die Aufnahme selbst verlässt den Rechner nie. Hat der Benutzer mehr als einen Sprecher angegeben, ordnet anschließend die KI die erkannten Zeilen den Sprechern zu: abschnittsweise (mittlere Stufe) den erkannten Text, dazu bereits zugeordnete Zeilen als Kontext und die Zahl der Sprecher. Die Aufrufe laufen über den Router — pseudonymisiert, unter dem Vorbehalt der Zustimmung, im Audit-Protokoll erfasst. Die Antwort darf den Text nicht verändern: jede Zeile wird gegen den erkannten Text geprüft; scheitert ein Block, wird das Transkript ohne Sprecherzuordnung übernommen. Bei nur einem Sprecher findet kein KI-Aufruf statt. Sind kostenlose Hintergrund-Anbieter eingeschaltet (Abschnitt 1), können diese Aufrufe über diese laufen.

5. Das KI-Instruktionspaket (Export-ZIP)

IRONSTICK Client, Benutzer mit MD-Dateien und ZIP-Archiv, KI-Web-App

Die Erstellung des Pakets erfolgt lokal und umfasst keinen KI-Aufruf. Sie erzeugt Markdown im Klartext (keine Pseudonymisierung), das dazu bestimmt ist, vom Benutzer bei einem externen LLM seiner Wahl hochgeladen zu werden. Inhalt:

DateiInhalt
Fällealle Fälle des ausgewählten Mandanten mit Parteien, Status und Beweismittel-ID-Index (keine Volltexte)
Entitätenalle Personen/Entitäten der gesamten Kanzlei (nicht nur dieses Mandanten) einschließlich nationaler Personen- und Unternehmensnummern (z. B. rumänische CNP/CUI), Geburtsdatum, vollständiger Kontaktdaten, Beruf, Fahrzeug — zuzüglich der gespeicherten Analyseblöcke (Einschätzung, Schwachstellen, Wohnorte, Finanzen, soziales Umfeld, Quellen)
Institutionen, Fristenalle Institutionen; aktive Fristen mit Aktenzeichen und Mandantenname
Maildie 100 neuesten E-Mails kanzleiweit: Absender, Empfänger, Betreff, Dateinamen der Anhänge, kurzer Auszug (keine vollständigen Nachrichtentexte)
Tagesprotokollletzte 10 Tage, kanzleiweit, einschließlich der Fallchronologie dieses Zeitraums
Je Falleine Fallakte je Fall: die vollständige Chronik mit Dokument-Volltexten, Kennungen von Mandant und Parteien einschließlich Ausweisnummern; zuzüglich aller Fall-Hintergrundnotizen ohne Begrenzung
Instruktionsdateienfünf Dokumente mit Arbeitsregeln — keine personenbezogenen Daten
Was geschieht, wenn dieses ZIP bei einem KI-Dienst eines Dritten hochgeladen wird: Der Benutzer überträgt persönlich und im Klartext wesentliche Teile der gesamten Kanzlei — Mandantenidentitäten mit nationalen Identifikationsnummern, Profile Dritter einschließlich sensibler Einschätzungen, kanzleiweite Korrespondenz-Metadaten und Akten — an diesen Anbieter. Ab diesem Zeitpunkt werden die Daten zu den Bedingungen dieses Anbieters (Nutzung für Training, Aufbewahrung, Rechtsordnung) verarbeitet. IRONSTICK zeigt vor dem Export (einmal je Programmlauf) einen Datenschutzhinweis an und bietet den Export auch zu Google Drive an, wodurch die Dateien zusätzlich bei Google abgelegt werden. Der Benutzer handelt als übermittelnder Verantwortlicher im Sinne der DSGVO und muss vor dem Hochladen eine Rechtsgrundlage sicherstellen (z. B. Art. 6, berufsrechtliche Verschwiegenheitsregeln).

Als geheim markierte Dokumente sind von Fristen, Tagesprotokollen und Fallakten ausgenommen.

6. Übersichtsmatrix

DatenflussWas abfließt (Form)PseudonymisiertEigener ZustimmungsdialogAudit-Protokoll
Dokumentenerfassung (4 Aufrufe)OCR- und Dokumenttext (begrenzt), Fall- und Namenslistenjaja — einmal pro Programmlaufja
E-Mail-Triage (manueller Abruf im E-Mail-Screen)Absender, Betreff, kurzer Textauszug (keine Fallliste); nur für E-Mails, die nicht lokal zugeordnet wurdenjaneinja
E-Mail-Triage (Hintergrund, alle fünf Minuten)ebensojaneinja
Tagesbriefing (API)Briefingtext: Fristenzahlen, Gerichtstermine mit Fallnummer, Mandantenname, Ort und Gericht, Titel der Terminejanein (erster Start des Tages, beim Start vorbereitet)ja
Personenrecherche, Stufe 1Klarname (Websuche)nein — konzeptionsbedingtja — einmal pro Sitzungja (im Klartext)
Personenrecherche, Stufen 2 und 3Seitentexte (begrenzt je Quelle)jadieselbe Zustimmungja
Automatisches Ausfüllen Person/Institutioneingegebener Name (Websuche)nein — konzeptionsbedingtja — einmal pro Sitzungja (im Klartext)
KI-Import Tagesprotokolleingefügter Rohtextjajaja
Datenkonsistenz Monitorje neuem Dokument: dessen Kontaktabschnitte und Namen möglicher Treffer (keine Kontaktdaten oder Ausweisnummern aus den Stammdaten)ja (Institutionsnamen im Klartext)nein (gedrosselter Hintergrundprozess)ja
Textverarbeitung: Überarbeiten / StrukturierenAuswahl mit Kontextauszug / Dokumentzeilen (begrenzt)janein (Schaltfläche = Zustimmung)nein
Vorverarbeitung für das Vorlesenjeder Satz, Klartextneinnein (Start = Zustimmung)nein
Red-/Blue-Team-Prüfung (API)Entwurfstext, Datum und Rechtsraumjanein (Schalter = Zustimmung)ja
Dialogzusammenfassung (API)ältere Dialogrunden (nur Fragen des Benutzers und endgültige Antworten)janein (Hintergrunddurchlauf des API-Chats)ja
KI-Korrektur Datei→Markdownkonvertierter Textjaneinnein
KI-Finder der Schwärzungbereits geschwärzter Text; Antworten enthalten Klarnamen Dritteraus — konzeptionsbedingtUmschalter = Zustimmungja
KI-Chat (extern)Prompt, Screen-Kontext, Gedächtnis, jüngster Dialog mit Zusammenfassung, Werkzeugergebnisse (begrenzt je Element)jaja — einmal pro Sitzungja
Desktop-KI-Bridge (Claude Desktop/Code, ChatGPT Desktop, Qwen Desktop, Kimi Desktop)unverarbeitete Werkzeugergebnisse (vollständige Falldaten)nein — konzeptionsbedingtja — einmal pro Programmlauf für alle Desktop-KIsnein (App-seitig)
Audio-Transkription: Sprecherzuordnungerkannter Text in Abschnitten — die Aufnahme niejajaja
Kostenlose Hintergrund-Anbieter (Groq, OpenRouter, Mistral) — nur wenn eingeschaltetdieselben Inhalte wie die jeweilige Hintergrundaufgabe; nie Chat, Schriftsatz oder Red/Blue Teamwie die jeweilige Aufgabenein (Schalter je Anbieter = Zustimmung)ja
KI-Instruktions-ZIPKanzleiexport im Klartext (vom Benutzer veranlasster Upload)neinWarnung einmal pro Programmlaufentfällt

7. Externe Dienste ohne LLM (der Vollständigkeit halber)

IRONSTICK Client, Internet, Standort-Symbol und Wetter-Symbol

Unabhängig von jedem LLM kontaktieren die folgenden Funktionen externe Dienste mit den minimal erforderlichen Daten: Nummernvalidierung (EU VIES, EORI, GLEIF, Handelsregister — die zu prüfende Nummer), die direkten Webabfragen der Personensuche (der Name), IMAP (Ihr Mailserver) sowie optionale Exporte nach Google Drive (die exportierten Dateien). Keiner dieser Vorgänge bezieht den KI-Anbieter ein.

Die folgenden Dienste werden im Hintergrund oder ebenfalls mit minimalen Daten kontaktiert:

Keiner dieser Dienste bezieht den KI-Anbieter ein.

8. Lokale Speicherung, Integrität und Kontrolle durch den Benutzer

IRONSTICK Client mit TOTP-Zugangssperre; Dokumente, Zwischenspeicher und Datenbank mit AES-256 verschlüsselt

Unabhängig von den vorstehenden KI-Kanälen gilt für sämtliche Daten, die IRONSTICK vorhält, Folgendes:

Zuweisung der Verantwortung. Da IRONSTICK alles lokal speichert und Daten nur auf den in den Abschnitten 1–7 und 9 dokumentierten Wegen übermittelt — einschließlich der Hintergrundfunktionen, die ohne eigenen Dialog laufen (Abschnitte 3 und 7) —, ist der Betreiber der Kanzlei alleiniger Verantwortlicher: Er wählt das Speichermedium und dessen Verschlüsselung, verwaltet Backups und bewahrt sie auf, entscheidet, welche KI-Funktionen aktiviert sind, erteilt oder verweigert jede Zustimmung und entscheidet allein darüber, was mit jedem Dokument, jedem Export oder jedem Backup geschieht, das die Software erzeugt. KI-generierte Inhalte — Entwürfe, Zusammenfassungen, Bewertungen, Klassifizierungen — sind stets ein Vorschlag, über den der Benutzer entscheidet. Dieses Dokument dient dazu, dass jede dieser Entscheidungen in voller Kenntnis der tatsächlichen Datenflüsse getroffen werden kann.

9. IRONSTICK SERVER (optional, im eigenen Netzwerk der Kanzlei)

IRONSTICK Server und IRONSTICK Client über das LAN verbunden; der Server hat keine Verbindung zum Internet

Kanzleien mit mehreren IRONSTICK-Arbeitsplätzen können den optionalen IRONSTICK SERVER betreiben — einen Koordinationsdienst, der auf dem kanzleieigenen Synology NAS im eigenen lokalen Netzwerk der Kanzlei läuft. Für die Zwecke dieser Erklärung sind folgende Tatsachen entscheidend:

Anhang — Musterklausel für Ihre Mandanten-Datenschutzerklärung (Vorschlag)

Der folgende Text ist ein Formulierungsvorschlag, den eine Kanzlei, die IRONSTICK einsetzt, in ihre eigene Mandanten-Datenschutzerklärung übernehmen kann. Er ist so verfasst, dass er den oben beschriebenen Datenflüssen genau entspricht. Er verzichtet bewusst auf Zitate von Gesetzesartikeln, damit er in Erklärungen jeder Struktur eingefügt werden kann.

Bevor Sie den Text einfügen — Checkliste für den Anwalt:
  1. Halten Sie den Auftragsverarbeitungsvertrag jedes von Ihnen eingerichteten KI-Anbieters bereit, nennen Sie in der Klausel nur die Anbieter, die Sie tatsächlich nutzen, und prüfen Sie den Satz zu Training und Aufbewahrung anhand der Bedingungen, die Sie tatsächlich unterzeichnet haben. Die kostenlosen Hintergrund-Anbieter (Groq, OpenRouter, Mistral, Abschnitt 1) deckt die Klausel nur über den dort in Klammern gesetzten optionalen Satz ab — schalten Sie diese nur ein, wenn deren Bedingungen Ihren berufsrechtlichen Anforderungen genügen, und streichen Sie den Satz, wenn Sie sie nicht nutzen.
  2. Behalten Sie den in Klammern gesetzten Satz zum KI-Arbeitsbereich nur bei, wenn Sie die Desktop-KI-Bridge (Claude Desktop/Code, ChatGPT Desktop, Qwen Desktop oder Kimi Desktop) tatsächlich nutzen; andernfalls streichen Sie ihn.
  3. Diese Klausel deckt die in diesem Dokument beschriebenen Datenflüsse innerhalb der App ab. Sie deckt das KI-Instruktionspaket (Abschnitt 5) nicht ab — das Hochladen dieses Exports zu einem KI-Dienst ist eine gesonderte Entscheidung und erfordert in der Regel die ausdrückliche Zustimmung des Mandanten.
  4. Wenn Sie im Konfigurator einzelne KI-Funktionen deaktiviert haben, kürzen Sie die Liste der Zwecke entsprechend — beschreiben Sie genau das, was Sie nutzen, nicht mehr.
  5. Dies ist ein Formulierungsvorschlag, keine Rechtsberatung. Lassen Sie ihn vor der Verwendung anhand des Berufsrechts Ihrer Kammer und der örtlichen Datenschutzpraxis prüfen.

Deutsch

KI-gestützte Mandatsbearbeitung. Unsere Kanzlei verwendet die Kanzleisoftware IRONSTICK, die KI-gestützte Funktionen enthält. Für diese Funktionen können ausgewählte Daten aus Ihrer Akte an einen externen KI-Dienstleister (je nach Verfügbarkeit: Alibaba Cloud, Moonshot AI, OpenAI oder Anthropic, über deren APIs) übermittelt werden, der sie in unserem Auftrag auf Grundlage einer Auftragsverarbeitungsvereinbarung verarbeitet. Wir nutzen diese Funktionen für: die Klassifizierung und Erfassung eingehender Dokumente, die Priorisierung eingehender E-Mails, die Prüfung unserer Datenbestände auf Unstimmigkeiten, das Entwerfen und Prüfen juristischer Dokumente sowie für juristische Analyse und Recherche. [Optional — streichen, falls nicht genutzt: Für Aufgaben, die im Hintergrund laufen, etwa die Priorisierung eingehender E-Mails, die Prüfung unserer Datenbestände und Zusammenfassungen, können zusätzlich die kostenlosen Dienste von Groq, OpenRouter oder Mistral eingesetzt werden; deren Bedingungen haben wir vor dem Einschalten geprüft.]

Schutzmaßnahmen. Vor jeder Übermittlung ersetzt die Software die in unserem System gespeicherten direkten Identifikatoren — Namen, Personenkennziffern, Telefonnummern, E-Mail-Adressen, Postanschriften, Aktenzeichen und Bankverbindungen — auf unserem eigenen Rechner durch neutrale Platzhalter. Die Zuordnungstabelle zwischen Platzhaltern und echten Daten verlässt unsere Kanzlei nie; die Antworten des Dienstleisters werden lokal zurückübersetzt. Übermittelt wird nur, was die jeweilige Funktion erfordert, mit festen Umfangsgrenzen. Einzelne Funktionen benötigen technisch bedingt echte Daten — etwa die öffentliche Internet-Recherche zu einem Personennamen oder die Vorlesefunktion; diese setzen wir nur durch eine bewusste Einzelhandlung ein. [Optional — streichen, falls nicht genutzt: Für die Erstellung von Schriftsätzen nutzen wir zusätzlich einen KI-Arbeitsbereich, in dem Aktendaten ohne Platzhalter-Ersetzung verarbeitet werden; dieser Kanal wird nur unter unserer unmittelbaren Aufsicht verwendet.] Unabhängig von den KI-Funktionen sendet die Software in unseren Datenbeständen gespeicherte Postanschriften — ohne Namen — an den öffentlichen Kartendienst OpenStreetMap, damit sie auf einer Karte dargestellt werden können.

Der Dienstleister. Nach den für uns geltenden Bedingungen des Dienstleisters werden über die API übermittelte Inhalte nicht zum Training von KI-Modellen verwendet und nur für begrenzte Zeit gespeichert. Die Verarbeitung kann außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden; in diesem Fall ist die Übermittlung durch die in unserer Auftragsverarbeitungsvereinbarung vereinbarten Garantien geschützt. Was der Dienstleister mit den Daten tun darf, regelt diese Vereinbarung — nicht das Ermessen der KI.

Ihre Wahl. Unsere berufliche Verschwiegenheitspflicht bleibt unberührt: Über das hier Beschriebene hinaus verlassen keine Daten unsere Kanzlei. Die Verarbeitung stützt sich auf das uns erteilte Mandat und unser berechtigtes Interesse an einer effizienten und sorgfältigen Mandatsbearbeitung. Sie können dem Einsatz der KI-gestützten Funktionen jederzeit widersprechen; soweit machbar, bearbeiten wir Ihre Akte dann ohne diese Funktionen. Ihre gesetzlichen Datenschutzrechte — Auskunft, Berichtigung, Löschung, Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde — bleiben vollständig erhalten.

Diese Erklärung wurde aus dem Quellcode der Anwendung abgeleitet (Pseudonymisierer, externer Router, Audit-Protokoll und der Übermittlungspfad jeder einzelnen Funktion) und gibt das ausgelieferte Verhalten der Version 1.0.7 (Stand November 2026) wieder. Die Verarbeitung durch den KI-Anbieter selbst — Aufbewahrung, Verwendung für Training, Unterauftragsverarbeiter, Rechtsordnung — richtet sich ausschließlich nach den Bedingungen des Anbieters, in deren jeweils aktueller Fassung. Die Links zu den Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärungen jedes Anbieters stehen auch im jeweiligen Abschnitt der KI-Konfiguration.

AnbieterNutzungsbedingungen und Datenschutz
Alibaba Cloud (Qwen)alibabacloud.com/help/en/legal
Moonshot AI (Kimi)platform.kimi.ai/docs/agreement
OpenAI (ChatGPT)openai.com/policies
Anthropic (Claude)Commercial Terms of Service: anthropic.com/legal/commercial-terms; Usage Policy: anthropic.com/legal/aup; Privacy Policy: anthropic.com/legal/privacy
Groqgroq.com/terms-of-use
OpenRouteropenrouter.ai/terms
Mistrallegal.mistral.ai/terms/commercial-terms-of-service
Kontakt

Tobias Werren

IRONSTICK contact card (QR)Tobias Werren

Code scannen, um unsere Kontaktkarte zu speichern — Telefon, E-Mail und Website.

Nehmen Sie gerne direkt per WhatsApp oder Telegram Kontakt auf — auch ein Anruf ist willkommen. Gesprochene Sprachen: Deutsch, Englisch, Rumänisch.

Telegram

Nachricht

Interesse an IRONSTICK oder einer Demo? Schreiben Sie uns.

Das Senden öffnet Ihr E-Mail-Programm mit der vorbereiteten Nachricht.

Ihr E-Mail-Programm öffnet sich. Bitte senden Sie die Nachricht dort ab.