# Manual - Inicio rápido

> Inicio rápido — de la instalación a sus primeros clientes en seis pasos.

Página original: https://www.ironstick.legal/manualquickstart_es.html

---

Inicio rápido — de la instalación a sus primeros clientes en seis pasos.

## 1. Instalar IRONSTICK

![El instalador de IRONSTICK: idioma, carpeta de destino, acceso directo en el escritorio, listo para instalar, instalando](https://www.ironstick.legal/img/screens/A%20installer.png)

El instalador, pantalla por pantalla.

Descargue el [instalador](https://www.ironstick.legal/download_es.html) e instale IRONSTICK en su ordenador con Windows en unos pocos clics.
Elija el idioma del instalador, la carpeta de destino y si desea crear un acceso directo en el escritorio; a continuación se instala el [programa](https://www.ironstick.legal/download_es.html).
Si IRONSTICK ya está instalado, instale la [nueva versión](https://www.ironstick.legal/download_es.html) encima: sus datos se quedan donde están.

### Qué hace usted aquí

#### Instalador

- **Idioma del instalador.** Elija el idioma del instalador y confirme con *OK*.
- **Carpeta de destino.** La carpeta propuesta es *C:\Program Files\IRONSTICK*. Consérvela o elija otra con *Examinar…*.
- **Acceso directo en el escritorio.** Deje la marca activada si desea un icono de IRONSTICK en el escritorio.
- **Instalar.** El resumen muestra una vez más la carpeta y el acceso directo; *Instalar* inicia la instalación y una barra de progreso sigue su desarrollo.

#### Primer inicio

- **Clave de licencia.** En el primer inicio, IRONSTICK le pide su clave de licencia. Introdúzcala a partir de su documento de licencia o péguela.
- **Código de seguridad.** Tras una clave de licencia válida aparece un código QR. Escanéelo con una aplicación de autenticación en su teléfono. A partir de entonces, IRONSTICK solo muestra sus datos después de que usted introduzca el código de seis dígitos de esa aplicación.
- **Teléfono nuevo.** Si cambia o pierde su teléfono, introduzca de nuevo la clave de licencia en la pantalla de inicio; el código QR vuelve a aparecer para que pueda configurar el teléfono nuevo.

## 2. Licencia, usuario e idioma

![Configuración con el cuadro de diálogo de la clave de licencia y la ficha de usuario abierta con el campo de idioma](https://www.ironstick.legal/img/screens/A%20config%20license%20user%20language.png)

La clave de licencia, su ficha de usuario y el idioma de la interfaz.

Abra la configuración con el icono del engranaje de la barra superior.
Aquí introduce o renueva su clave de licencia, rellena su ficha de usuario y elige el idioma de la interfaz y del diálogo con la IA.
Dedique un minuto a la ficha de usuario: sus datos se utilizan en cartas, escritos y en la solicitud de licencia.

1. **Clave de licencia.** El enlace *Clave de licencia* bajo la línea de la versión abre la ventana de licencia. Introduzca o pegue la clave y haga clic en *Activar*. *Solicitar clave de licencia* comprueba que su ficha de usuario esté completa y prepara el texto de la solicitud con asunto y destinatario, cada uno con un botón de copiar.
2. **Usuario.** Abre su ficha de usuario. El número junto al título identifica su instalación; el pequeño símbolo lo copia.
3. **Campos procedentes de la licencia.** Empresa, tratamiento, nombre y apellidos proceden de su clave de licencia y están bloqueados (candado). Rellene los demás campos: cargo, dirección, país, teléfono, móvil, correo electrónico, fecha de nacimiento y las aplicaciones de mensajería que utiliza.
4. **Idioma.** El idioma de la interfaz y del diálogo con la IA. Tras *Guardar*, todas las pantallas cambian de inmediato al nuevo idioma.

## 3. Configuración de la IA

![Configuración de la IA con los servicios gratuitos en segundo plano y los servicios de IA para el chat integrado](https://www.ironstick.legal/img/screens/A%20config%20AI.png)

Servicios gratuitos para tareas en segundo plano y sus servicios de IA para el chat integrado.

La configuración de la IA contiene las claves de acceso (claves API) de los servicios de IA que IRONSTICK puede utilizar.
Hay dos tipos: servicios gratuitos que solo realizan tareas en segundo plano y los servicios para todas las funciones de IA del chat integrado.
Necesita una cuenta en el servicio correspondiente; los enlaces bajo cada campo llevan a sus páginas de registro, condiciones y privacidad.

1. **Configuración de la IA.** Abre la ficha con todos los servicios de IA.
2. **Servicios gratuitos para tareas en segundo plano.** Se utilizan únicamente para trabajos en segundo plano, como la priorización de correos electrónicos, el Monitor de coherencia de datos, el informe diario y el informe de situación. Haga clic en el enlace bajo el campo para crear directamente una cuenta con el proveedor y generar allí una clave API. Pegue esta clave API en el campo y haga clic en *Guardar*. El interruptor junto al servicio activa o desactiva ese servicio para estas actividades, incluso mientras su clave API permanece almacenada. El aviso bajo cada servicio indica las condiciones del proveedor con las que este se encarga de sus tareas en segundo plano.
3. **Servicios de IA para el chat integrado.** Haga clic en el enlace bajo el campo para crear directamente una cuenta con el proveedor y generar allí una clave API. Pegue la clave API en el campo y haga clic en *Guardar*. Se recomienda una recarga de al menos 20 dólares/euros por proveedor. Lo ideal es registrar al menos dos proveedores: si hay varios servicios almacenados, IRONSTICK los utiliza automáticamente en el orden fijo que muestran los números, empezando por el de menor coste; así el siguiente toma el relevo sin interrupciones y su trabajo continúa sin pausa.

## 4. Su firma

![La ficha de firma con el campo de dibujo y los botones para borrar, cargar, eliminar y guardar](https://www.ironstick.legal/img/screens/A%20config%20sign.png)

Dibuje su firma una sola vez, o cárguela como imagen.

Su firma se almacena una sola vez en la configuración.
IRONSTICK la coloca donde usted firma documentos: en la vista previa de impresión del procesador de textos y en los sellos de los anexos.
Puede dibujarla con el ratón o en una pantalla táctil, o cargar un escaneo de su firma.

1. **Firmas.** Abre la ficha de firma.
2. **Campo de firma.** Dibuje su firma con el ratón o con el dedo. *Borrar el campo de firma* empieza de nuevo; *Cargar imagen (JPG/PNG)* toma en su lugar una firma escaneada; *Eliminar* borra la firma almacenada; *Guardar* la almacena. La marca verde y la pequeña vista previa muestran la firma almacenada actualmente.

## 5. Plantilla de membrete

![La ficha de la plantilla de membrete con el botón de carga](https://www.ironstick.legal/img/screens/A%20config%20template.png)

El membrete de su despacho en sus escritos.

Cargue una sola vez el membrete de su despacho como PDF en formato A4.
IRONSTICK coloca sus escritos sobre él, con el texto comenzando por debajo del membrete.
En el procesador de textos activa o desactiva el membrete para cada documento.

1. **Plantilla de membrete.** Abre la ficha de la plantilla.
2. **Subir plantilla.** Elija el PDF A4 con su membrete. Mientras no haya ninguna plantilla almacenada, la ficha lo indica.

## 6. Importe a sus clientes

![La lista de clientes con la ventana de importación y la asignación de columnas](https://www.ironstick.legal/img/screens/A%20client%20import.png)

Importe a sus clientes actuales desde otro programa.

No tiene que teclear uno por uno a sus clientes actuales.
Expórtelos desde su programa anterior o desde su libreta de direcciones como archivo CSV o vCard y arrastre ese archivo a la ventana de importación.
Si no ha utilizado antes un sistema de gestión de clientes, una exportación de su programa de facturación suele ser una buena fuente para la importación.
Para añadir un cliente manualmente, utilice *Nuevo cliente*.

1. **Importar cliente.** Abre la ventana de importación. Arrastre un archivo CSV o vCard (.vcf) a la zona de colocación. Guarde antes los libros de Excel como CSV. Para un archivo CSV, una segunda ventana enumera cada columna con un valor de ejemplo y el campo al que va; la asignación viene rellenada de antemano y usted puede cambiar cada campo. Al menos una columna debe asignarse al nombre. Si el archivo contiene un solo contacto, el formulario *Nuevo cliente* se abre ya rellenado; si contiene varios, usted selecciona en una lista los contactos que se importan; los clientes que ya existen no vienen seleccionados.
2. **Nuevo cliente.** Abre un formulario de cliente vacío para un cliente que usted introduce a mano.

**Y con esto, ya está listo para registrar sus casos en IRONSTICK.** Que introduzca todos sus expedientes actuales en IRONSTICK o que simplemente empiece a trabajar con IRONSTICK en sus casos nuevos queda a su criterio. En la práctica, una mezcla ha demostrado ser el mejor camino: registre a mano unos pocos casos importantes ya existentes que necesiten con urgencia el apoyo de IRONSTICK y, al mismo tiempo, tramite todos los casos nuevos directamente en IRONSTICK.
